South Korea’s incoming president Yoon Suk-yeol is a political novice who shot to public attention as a prosecutor for his uncompromising investigations into some of the country’s most high-profile corruption scandals.