At least three people were killed in an attack in the central Israeli city of Elad as the Jewish state marked its independence day on Thursday, following a brief lull in deadly unrest.