Nick Butter was 26 when inspiration came. He set out on a unique adventure but, despite two years’ planning, wasn’t ready for what came next.