Restaurants say they will continue to levy a service charge despite a ban by the Indian government.